Detroit 1-8-7 : La maison vide / Le soldat inconnu

Malgré sa blessure, Washington accepte de reprendre le travail sans tarder. Aux côtés de Fitch, Longford et Mahajan, il participe à une nouvelle enquête : une vieille femme a été tuée lors d'un simple vol. Mais quand l'équipe découvre que la victime avait participé à la rénovation d'un squat insalubre de Bruch Park, l'affaire se complique sérieusement. Fitch tente alors de déterminer à qui profite ce crime. De leur côté, Sanchez et Stone s'intéressent à la mort d'un adolescent. Le jeune homme a été roué de coups. Fait troublant : son père, un vétéran du Viêtnam, a lui aussi été tabassé, mais il a survécu. Il ne garde cependant aucun souvenir de ce qui s'est passé...