From the Earth to the Moon : L'union fait la force

Le 14 novembre 1969, trois astronautes, Charles Conrad Jr, Richard F. Gordon et Alan L. Bean, s'envolent à bord d'Apollo 12, sur les traces encore chaudes de leurs trois prédécesseurs, premiers vainqueurs de la Lune. Cinq jours plus tard, deux d'entre eux posent le pied sur le satellite de la Terre. L'euphorie est à son comble et tout le monde croit que la mission va se dérouler plus ou moins normalement. Mais au programme des deux astronautes figurent de nombreuses missions scientifiques et la vie quotidienne coincée dans un minuscule habitacle ou engoncée dans d'inconfortables combinaisons spatiales n'est pas très facile...