L'enquêteur : Des aveux si douloureux

Wells est à l'aquarium lorsque Theo Stark l'aborde soudain. L'homme a très peur. Wells ignore-t-il que Peter Urban est sorti de prison aujourd'hui ? Lors de sa condamnation pour le meurtre de sa femme, Urban avait juré de se venger car il avait toujours clamé son innocence...