Le justicier de l'ombre : Règlement de comptes

Dans son taxi, Mike conduit un client russe, Vasily Yurchenko, pour un rendez-vous avec un certain monsieur Leung. Mais au cours de l'entretien, Yurchenko manque de se faire assassiner. Monsieur Leung, à qui le Russe a échappé, détient des photos où Yurchenko apparaît avec Mike. Il contacte alors Zachary en pensant que Mike pourrait le conduire à son homme. C'est Liz qui est chargée de garder Mickael lorsque Zachary kidnappe le jeune garçon. Mike est prévenu que son fils lui sera rendu en échange du Russe. Avec l'aide de Marcellus, il remue alors ciel et terre pour retrouver Yurchenko et récupérer son enfant...<br>