Le monde de Bingo et Rolly : Le vol de dîner du Papatteville Express. - A la recherche de R.A.F.

«Le vol de dîner du Papatteville Express». Bob emmène les chiots dans un train-restaurant, mais le dîner disparaît. - «A la recherche de R.A.F.». Quand la batterie de R.A.F. tombe à plat, les chiots et leurs amis partent à sa rescousse...