Lie to Me : Ivre de pouvoir

Michelle Daley est assassinée alors que le gouverneur Brooks vient de terminer un discours de campagne pour sa réélection. La sécurité avait remarqué un homme au comportement étrange qu'elle s'était empressée de neutraliser. En visionnant les images, Lightman remarque le regard échangé par Brooks et Daley. Il suppose qu'ils entretenaient une relation intime. Cal interroge Brooks, qui lui confie avoir passé un moment avec la victime après une fête bien arrosée quelques mois plus tôt. Ils avaient alors été interrompus par Trevor Addison, le directeur de son équipe, qui admet avoir lui aussi eu une liaison avec Michelle Daley...