Medium : La brute...

A son nouveau poste à la Lydecker Corporation, Allison continue de partager avec Devalos et Scanlon ses rêves du tueur en série de Phoenix. En le découvrant, son patron lui dit que ses visions lui appartiennent désormais et qu'elle doit cesser de les raconter à d'autres que lui. Chez les DuBois, de récents événements poussent Ariel à prendre des pilules contre l'anxiété...