Missing : disparus sans laisser de trace : Le fils prodigue

Alors que les agents sont chargés d'une nouvelle enquête, Nicole se remet très difficilement d'un grave accident, victime d'une commotion cérébrale. Jess décide de reprendre l'affaire en mains. Il doit retrouver un homme, Tom Degray, fils d'un industriel du pétrole, qui aurait disparu en Amérique du Sud. Si son père fait peu de cas de sa disparition, sa fiancée, en revanche, est inquiète. Le FBI met au jour des liens entre les affaires de Degray et un groupuscule terroriste colombien...