Regular Show : Un week-end interminable

En sortant de la projection d'un film italien, que les garçons considèrent comme un navet sentimental, Starla subjuguée impose à Monsieur Muscles un week-end de séparation sans aucune communication, pour mettre leur amour à l'épreuve. Elle lui donne rendez-vous le dimanche soir à minuit, en le menaçant de rompre si jamais il arrive en avance, ou s'il tente de la joindre avant l'heure dite. Ce week-end leur paraîtra interminable, à tous les deux, tout comme à leurs amis du parc qui ont la dure tâche de les soutenir et de les empêcher de rompre le pacte...