Rescue Me, les héros du 11 septembre : Vieillir ensemble

Après une discussion particulièrement amère au sujet de leur situation familiale, la mère de Tommy Gavin disparaît. Tommy ne cache pas qu'il est écoeuré par la récente lubie amoureuse de Kenny Lou. Pendant ce temps, la rencontre désastreuse entre Sean Garrity, Maggie et un prêtre officiant localement met en péril leur prochain mariage. De son côté, Jerry Reilly est mis en danger par la nouvelle femme qui est entrée dans sa vie...<br>