Sex, Love and Secrets : Défense territoriale

Jolene continue de s'occuper de près de la carrière de Charlie et n'hésite pas à proposer ses services comme assistante, une collaboration inattendue qui réserve quelques surprises, quelles soient bonnes ou mauvaises. Contre toute attente, la mère de Milo révèle à Nina un troublant secret sur l'intimité de son cher fils. Hank, de son côté, refuse l'aide pourtant bienvenue de Jolene...<br>