Skins : Père et fils

Alors qu'il veut discuter par ordinateurs interposés avec Cassie, sa petite amie partie en Ecosse, Sid la surprend en nuisette au pied de son lit, en compagnie d'un homme aux cheveux roux. A cette trahison s'ajoute la venue de son grand-père paternel, originaire de Glasgow et toujours prêt à humilier Sid et son père. Pour sauver les apparences, ce dernier fait croire qu'il vit encore avec sa femme. Celle-ci revient donc en urgence jouer la comédie de la famille heureuse, mais le mensonge ne dure pas longtemps. Accablé, Sid a besoin du soutien de Tony, s'il veut se sortir de cette situation périlleuse...