Stumptown : Jusqu'à ce que Dex nous sépare

Dex a été missionnée par une jeune épouse pour enquêter sur son mari. La jeune femme nourrit des soupçons sur les motivations des noces qui ont été précipitées. Dex demande l'aide d'Hoffman et découvre qu'il a des liens avec ce couple. Pendant ce temps, Hoffman se retrouve face à son père lorsque celui-ci défend un suspect dans une nouvelle affaire. De retour au Bad Alibi, Tookie et Ansel font une proposition à Grey…