A la fin de l'épisode 1, le groupe mené par Ezekiel et Carol était pris dans une explosion de grenade. Bien sûr, aucun membre du groupe n'a été blessé mais ils doivent faire face à quelques zombies dont ils se débarrassent sans sourciller. Quelques Sauveurs ont pu prendre la poudre d'escampette, c'est donc l'heure de la traque !
© Gene Page / AMC