Urusei Yatsura : Petit cadeau / les rubans du bonheur

Ataru croise une jeune femme par hasard. Prêtresse, elle propose d'exorciser son malheur et va faire un cadeau involontaire mais empoisonné au jeune homme. Peu après, les pouvoirs de Lamu commencent à trop importuner Ataru, qui demande un coup de main à Cherry pour régler la situation. Ataru pourra-t-il enfin retourner courir les jupons ?