Zip Zip : L'autre Wash

Agacé de l'image calamiteuse qu'ont les renards à la télévision, Washington décide de redorer le blason de son espèce : il se met en scène de manière flatteuse dans une vidéo qui cartonne sur internet et qui pousse même les Livingstone à vouloir adopter un renard. Washington saute sur l'occasion et peut maintenant vivre chez les Livingstone sans son costume. Mais Sam, fou de jalousie, décide, lui aussi, de faire tomber le costume. Hélas, les Livingstone ne vont pas l'accueillir avec le même enthousiasme…