Tattoo Cover : Sauveurs de tatouages

Dodie, Marty Early, Diego Morae, Karina NG et Adrien reprennent du service pour des réalisations toujours plus impressionnantes. Ces cinq professionnels sont chargés de faire disparaître des tatouages embarrassants, ratés, ou synonymes de mauvais souvenirs, en les recouvrant avec des créations inédites. Cécile Djunga, leur réceptionniste, leur vient en aide dans leurs délicates missions. Chaque client se voit proposer plusieurs dessins par les tatoueurs et doit choisir celui qu'il préfère pour recouvrir le tatouage qu'il rêve d'effacer. Commence alors pour les tatoueurs un véritable travail d'orfèvre.