L'avis de Chantal Baechtel (Bischoffsheim)      |
|
| "Mon mari se basait souvent sur ces dictons, il était bucheron et vigneron, donc très proche de la nature. Il disait que ces prévisions provenaient du temps ou les humains se prenaient le temps d'observer la nature et de la respecter et qu'il n'y avait pas les services météo pour conseiller les paysans" (20 juillet 2011) |
| |
L'avis de Chantal Carbenay (Aix Les Bains)      |
| de l'eau |
| "de toute façon il faut de l'eau !!!!" (10 juin 2011) |
| |
L'avis de Christian Vivier (Secondigné Sur Belle)      |
| 40 jours plus tard!! |
| "@ Martine T. A mon avis, ça veut dire qu'il pleut encore 40 jours + tard. A moins que le bon Saint Barnabé, patati! patata..." (28 juin 2010) |
| |
L'avis de Mariane Bihry (Bruguières)      |
|
| "Cette année saint Médard est là, mais dare dare ! Marianne B" (28 juin 2010) |
| |
L'avis de Pascal (Caen)      |
| Usuel |
| "Comme beaucoup de proverbe, je pense qu'il nous faut prendre un peu de distance... Évidemment, on ne va pas compter les jours, d'ailleurs, qui le ferait ? En revanche, et ça s'est prouvé antérieurement, la période dans laquelle tombe la saint-Médard est cyclique (comme les marées d'équinoxe, les giboulées de mars...)... Alors, pour ma part, je crois effectivement que l'on aura un été humide s'il pleut à la saint Médard ! ... A moins, bien sûr, qu'il fasse beau à la saint Barnabé, pour lui couper l'herbe sous l'pied !!!" (28 juin 2010) |
| |
L'avis de Audrey B (Angers)      |
| saint barnabé |
| "Moi, je connaissais la deuxième partie sous la forme suivante : "A moins que Saint Barnabé ne lui coupe l'herbe sous le pied" ; ce qui revient au même du point de vue de la signification.
De toutes façons, cette il semble qu'il fasse beau à la Saint Médard." (28 juin 2010) |
| |
L'avis de Patricia Palacio (Perros Guirec)      |
| petite question |
| "Alors dites mois un peu, cela signifie t'il qui' il pleut pendant quarante jours après la St Médard, ou, la pluie recommence t 'elle à tomber en début juillet" (28 juin 2010) |
| |
L'avis de Jean-marc (58300 Decize)      |
| Saison des foins |
| "J'y crois......
quand il pleut les 8 et 11 juin, il est rare d'avoir une période de 5 jours consécutif de temps sec pour sécher du foin." (28 juin 2010) |
| |
L'avis de Marie (Toulouse)      |
|
| "S'il pleut à la Saint-Médard et que Saint-Barnabé ne lui coupe pas le bec, - Quarante jours de pluie s'en suivent.
Je crois bien que votre collègue a raison!!!!" (28 juin 2010) |
| |
L'avis de Fabrice (Bourg En Bresse)      |
| Veridique |
| "Cela veut bien dire que si il a plu Mardi 8 il pleuvra pendant 40 jours après soit jusqu'au 18 juillet SAUF s'il fait beau demain 11 Juin ... c'est plutôt mal parti" (28 juin 2010) |
| |