|
|
| |
 |
| |
|
|
| |
 |
| |
|
|
| |
 |
| |
|
|
| |
 |
| |
| "L'erreur est humaine." |
| Donnez votre avis |
L'avis de Jean-marc Brulé (Evry)      |
| tronquer change le sens ! |
| "Il faut en effet citer le proverbe dans son intégralité. La première partie "l'erreur est humaine" exonère, excuse l'erreur comme condition inhérente à la démarche d'apprentissage humaine.
La seconde partie "persévérer est diabolique" dit au contraire que la récurrence d'une même erreur est quant à elle inexcusable. On se place dans une démarche heuristique d'apprentissage par l'erreur : on a le droit de se tromper, non de persévérer dans l'erreur." (02 novembre 2009) |
|
| |
 |
| |
|
|
| |
 |
| |
|
|
| |
 |
| |
| "Les chiens aboient, la caravane passe." |
| Donnez votre avis |
L'avis de Christine Soldadie (Nimes)      |
|
| "" Les chiens aboient et la caravane passe". La locution "et" est importante. Il faut visualiser le mouvement de la caravane qui avance malgré la hargne des chiens qui aboient aprés elle. Cela signifie que quelles que soient les critiques ou médisances que tout un chacun subit, il faut continuer son chemin et garder la tête haute." (30 octobre 2009) |
|
| |
 |
| |
|
|
| |
 |
| |
|
|
| |
 |
| |