|
Untitled Document
SOMMAIRE
En savoir plus
|
Pas facile de dialoguer avec un informaticien. Pour vous aider, voici quelques exemples de décodages utiles :
| Langage d'informaticien |
Langage courant |
| Tu veux pas cliquer sur la lumière? |
Allume, s'il te plaît. |
| Je me suis fait un scandisk, hier. |
Je suis allé chez le médecin, hier. |
| Fais un retry. |
Recommence. |
| Je pense que tu n'as pas assez de RAM. |
Tu ne comprends jamais rien à rien. |
| Ce mec, il est vraiment pixel ! |
Ce mec est vraiment pointilleux (ou perfectionniste). |
| Je lui ai pourtant dit en bold underlined italique. |
J'ai pourtant bien insisté sur ce point-là. |
| Dis donc, c'est de l'Arial 4, ça! |
C'est vraiment écrit en tout petit! |
| Bon, si on switchait sur autre chose? |
Bon, si on parlait d'autre chose? |
| Tu me feras un cc: de ce que tu lui diras? |
Tu me tiendras au courant de ce que tu lui diras? |
| On t'a refait la tronche avec PhotoShop, ou quoi? |
Quelle tête tu te payes, aujourd'hui! |
| Bon, moi je vais faire un shutdown. |
Bon, moi je vais me coucher. |
| Par pitié, minimize-toi! |
Rends-moi service: tais toi ! |
|
