Dans le monde secret du Dakar

Du Paraguay à l'Argentine en passant par la Bolivie, plongée dans les coulisses de l'édition 2017 du Dakar, le plus grand rallye-raid du monde. Quatre participants à l'épreuve ont été suivis lors de l'épreuve : John Comoglio, un pilote moto, Etienne Smulevici, qui débute cette année son 35e Dakar, Florence Pommerie, médecin chef du rallye et Etienne Lavigne, patron de l'épreuve. Les accompagner pendant cette course est également l'occasion de découvrir les superbes paysages sud-américains.