Synopsis - Afin d'échapper au stress et au contraintes de la ville, Carole et Bertrand décident de partir en Provence et de prendre en main le gîte tenu par Sophie, une amie du couple.