La forêt en feu

Spécialiste des interventions et de l'organisation des secours en cas de feux de forêts, Clay Harding a été détaché au parc de Yellowstone pour superviser la mise en place des mesures d'urgence. A la veille du 4 juillet, date de la fête nationale américaine, un immense brasier menace la ville de West Yellowstone. Les secours ont du mal à lutter...