Storage Wars : enchères surprises : Jarrod est bouche bée

Les acheteurs se rendent dans une zone de stockage à Mission Viejo, en Californie. C'est Johan qui fait la vente. René pense se faire de l'argent car Mission Viejo est l'une des villes les plus riches du Comté d'Orange. Brandi et Jarrod se sont rajoutés beaucoup de travail avec leur second magasin et doivent acheter plus de boxes à chaque vente pour ne pas perdre de temps. Mark et Matt veulent acheter un box pour prendre au dépourvu leurs adversaires. Barry vient avec Adam, son comptable, qui se demande où passe tout son argent.