La Salle des traités a été baptisée ainsi à la suite du traité signé par William McKinley pour mettre fin à la guerre contre l'Espagne en 1898. Dans la pièce, un tableau rappelle cet événement. Beaucoup d'autres pactes seront signés sur le célèbre "Bureau des traités" (au premier plan).
© White House photo by Pete Souza