verbe transitif Sélectionner des acteurs, des figurants, etc. pour un film ou spectacle, lors d'un casting. Il a été casté à la première audition. (Le Petit Larousse 2010). Répandu dans le domaine du spectacle, le verbe caster fait son entrée dans le dictionnaire. Cet anglicisme est un des nombreux à être reconnu après avoir conquis le grand public. Comédiens, artistes, animateurs... Ils passent des castings et sont "castés". Ce travail, qui peut paraître amusant, peut s'avérer cauchemardesque quand le "casteur" cherche un personnage au profil et aux détails physiques très précis comme un bébé de 6 mois aux yeux bleus !
© Getty Images / ThinkStock