Détenteur du record de recettes pendant une décennie, Avatar a finalement été battu en 2019 par Avengers Endgame, le blockbuster de Marvel Studios apothéose de dix années de super-héros Marvel au cinéma. Le long-métrage des frères Russo a dû s'employer pour faire tomber le record d'Avatar mais a finalement réussi avec un total de 2,797 milliards de dollars de recettes au box-office mondial. James Cameron a même salué la performance sur les réseaux sociaux : "Je te vois Marvel. Félicitations à Avengers Endgame d'être devenu le nouveau roi du box-office". Cependant, Avatar est repassé devant depuis, et reste le plus gros succès du box office avec plus de 2,9 milliards de dollars de recettes.
© Moviestore/REX/REX/SIPA