Comme décrit précédemment, le satellite a aussi capté les lueurs issues de torchères. Le gaz brûlé dans les exploitations énergétiques forme d'immenses flammes facilement repérable dans la nuit, comme on le devine dans le nord du Dakota. Sur le site de Bakken (en haut et au centre de la carte), se trouvent d'immenses gisements de schiste. Aux Etats-Unis, ce phénomène s'est accentué ces dernières années, comme le souligne un récent article du Figaro.fr.
© NASA Earth Observatory