Mississippi sauvage : En eaux troubles

Durant l'hiver 2011, les chutes de neige sont particulièrement abondantes dans le nord des Etats-Unis. Le Mississippi, recouvert de glace, sommeille tranquillement. Quelques mois plus tard, la fonte des neiges et des pluies printanières torrentielles provoquent la montée des eaux du fleuve. Des inondations sans précédent menacent les habitants de cinq Etats voisins. Comment la faune, de son côté, s'adapte-t-elle à ces conditions difficiles ?