9-1-1 : Monstres

C'est la période d'Halloween. Athena et la brigade 118 reçoivent un étrange appel au secours de deux jeunes, apparemment attaqués par des corbeaux. Malgré sa réintégration, Buck est maintenu à distance par ses coéquipiers. Maddie s'implique personnellement dans un appel reçu au 911 et tente de se rapprocher d'une femme qu'elle pense être victime de violences conjugales...