Action : Nous irons tous en enfer

Durant une réunion au studio, Stuart recommande Neil Patrick Harris pour le rôle principal des «Flingueurs de Beverly Hills», tandis que Bobby G. pense à James Van Der Beek. Ce dernier n'étant pas disponible, Wendy avance alors le nom de Holden Van Dorn, mais Peter suggère Leonardo DiCaprio ou Scott Wolf. Trop petit, Wolf est écarté et la star du skateboard Tony Hawk refuse le rôle au profit de son ami DiCaprio, ce qui contraint Peter à revoir la piste Van Dorn...<br>