Against the Wall : Un mariage mouvementé

Un mariage entre deux policiers a lieu lors du congrès de la criminelle. Mais pendant la soirée, Sam, l'un des témoins surprend la mariée, introuvable, dans les bras d'un parfait inconnu. Fou de rage, il lui saute dessus et déclenche une bagarre généralisée au cours de laquelle une fillette est grièvement blessée. Pour aider sa mère à payer les frais médicaux, Abby propose d'organiser une collecte. Les Kowalski nourrissent des soupçons au sujet du nouveau petit ami de Mackie, qui n'est autre qu'un ancien criminel mis en prison par Don quelques années plus tôt...