Beautiful People : Rien que des amis

Toby sollicite les services de Lynn. Celle-ci doit en effet lui soumettre des idées pour le lancement de sa collection. Karen n'est pas en reste, puisque Toby lui demande de travailler pour lui comme mannequin. De leur côté, Julien et Rona discutent de leur mariage, tandis que Sophie et Annabelle sont en compétition pour obtenir une place dans l'internat d'une école de photographie...