Billions : Le péché originel

Prince recrute des soutiens pour la campagne et encourage les "Prince Cappers" à viser haut en vertu d'une nouvelle directive pour les grands swings. Il veut engager un directeur de campagne mais ce choix n'est pas évident. De son côté, Chuck négocie avec un fantôme de son passé pour faire avancer un nouveau programme. Bobby Axelrod partage un aperçu de sa nouvelle vie.