Brigade du crime : Le secret de Miguel

A Saint-Domingue, Jan ne peut profiter longtemps du soleil de la République dominicaine. Bouleversé par le décès de Miguel, il a, en effet, baissé la garde et foncé tête baissée dans un piège pourtant peu subtil. Depuis, il croupit derrière les barreaux. Hajo tente évidemment de le tirer de ce mauvais pas, mais il ne sait à qui s'adresser pour le faire libérer. Il parvient à nouer des contacts avec diverses personnes susceptibles de lui venir en aide...