Brokenwood : Le Garrot et le Vinkelbraun

Une équipe de télévision arrive à Brokenwood pour y tourner son émission très réputée, qui consiste à inviter les habitants d'une localité à faire évaluer par des experts les antiquités et pièces de collection en leur possession. En ville, Brian, le présentateur vedette déambule à la recherche d'une rareté, avant de dénicher un garrot chez un brocanteur. Garrot sur lequel il est retrouvé mort étranglé, quelque temps plus tard, dans sa chambre de motel. Le crime spectaculaire, affole l'équipe de télévision. Il revient à Mike et à ses amis de rester calmes et de découvrir la vérité...