El Marginal

Après avoir tué Ontiveros, l'un des gardiens du pénitencier de San Onofre, Diosito et Patricio Borges cherchent activement un endroit où cacher le corps afin que personne ne puisse le retrouver. Mais déjà, les autres gardes de la prison remuent ciel et terre pour mettre la main sur leur collègue disparu. De son côté, Sapo prépare activement le quinzième anniversaire de sa fille qu'il entend célébrer comme il se doit...