Hawaii 5-0 : He Moho Hou

Quand la profileuse et psychologue du FBI Alicia Brown trouve un corps dans son lit, à son propre domicile, elle se résout enfin, choquée, à rejoindre McGarrett dans sa chasse au tueur à la pièce d'échiquier, qui nargue la police depuis quelque temps déjà et semble toujours intouchable. De son côté, Kono est contactée par une camarade de surf, une ancienne rivale qui est maintenant handicapée et sans abri. La jeune femme a été arrêtée pour ébriété sur la voie publique. Parallèlement, l'équipe enquête également sur la mort d'un agent de la DEA sous couverture...