Hudson et Rex : Chaud devant

Katya, qui travaille dans un foodtruck nommé le Fast Eddie's, va remplir les bonbonnes de propane lorsque le camion explose. Gabrielle, la patronne du Fast Eddie's, est en fait la fille d'Edward Bullock, un grand patron qui possède une chaîne de restaurants. Un suspect est rapidement arrêté. Il s'agit de Suki, une des autres propriétaires de food-truck. Elle est accusée d'avoir saboté les bonbonnes de propane du Fast Eddie's. Pourtant les enquêteurs découvrent que l'explosion initiale aurait été provoquée par une bombe artisanale...