L'étalon noir : Un de perdu, une de retrouvée

Alec et Black sont de retour en France et s'entraînent pour le Grand Prix de Chantilly, une des courses les plus attendues de la saison. Mais ils ne sont pas seuls. Nicole est revenue faire la paix avec sa mère qui est très malade...<br>