New Amsterdam : Le mur de la honte

Iggy attend avec impatience le retour du docteur Kapoor, mais il va apprendre une terrible nouvelle. Sharpe voit arriver sa nièce avec un jour d'avance et se sent complètement désemparée face à cette jeune femme très indépendante. En cette journée nationale de dépistage du V.I.H. où tout le monde peut venir se faire tester gracieusement à l'hôpital, Max découvre une affaire qui a eu lieu en 1986. Parallèlement, il apprend que sa fille a été mise à la porte de la garderie car elle a pris la fâcheuse habitude de mordre ses camarades...