Numb3rs : Le réseau de l'ombre

Don et son équipe infiltrent un colloque informatique auquel participent de nombreux hackers internationaux. Ils souhaitent identifier et appréhender l'un d'entre eux, qu'ils soupçonnent d'être impliqué dans un trafic d'armes. Mais Augie Harris, un pirate informatique hors norme, permet à leur suspect de prendre la fuite. L'homme tue un voiturier avant de disparaître. Montré du doigt, Harris est contraint de collaborer avec Don s'il ne veut pas être poursuivi pour complicité dans cette affaire. Ce génie de l'informatique va alors tout tenter pour se racheter, y compris mettre sa vie en danger pour aider l'équipe dans son enquête...