Pacific Blue : Trafic dans les îles

Bobby Cruz et Russ Granger tentent toujours de mettre un terme aux activités des dealers qu'ils surveillent depuis quelque temps déjà. Granger, qui n'est pas concentré sur sa mission, s'est laissé attendrir par une danseuse qui veut partir pour le Japon. Amoureux, il souhaiterait que la belle reste auprès de lui. Son manque de professionnalisme pourrait bien mettre ses collègues en danger...<br>