Platane : Saison Tree : La fois où il a remporté le grand concours de l'artiste...

Eric fait beaucoup d'efforts pour mener à bien son projet "international", mais il va devoir s'accommoder, non sans difficultés, des égos surdéveloppés des personnes qu'il rencontre sur sa route. Il accepte, par ailleurs, d'accompagner sa petite amie à un stage qui semble bien loin du chamanisme...