Rescue Me, les héros du 11 septembre : Défense de fumer

Janet a rompu tout contact avec Tommy depuis le décès de leur fils. Elle accepte enfin une entrevue avec lui mais refuse de lui parler du nouvel homme de sa vie. De son côté, Tommy est choqué lorsqu'il découvre l'identité de l'«amoureuse» de son neveu de 16 ans. L'oncle Teddy est toujours en prison...<br>