The Affair : Résolutions

Noah se rend à Montauk avec sa fille en vue de la préparation de son mariage. Whitney veut absolument que la cérémonie se déroule dans la cours de la maison de ses grands-parents. Sur place, Noah reçoit un appel étrange d'une journaliste qui écrit un portrait de lui pour Vanity Fair et souhaiterait vérifier un certain nombre de faits. Joanie, de son côté, réussit à obtenir de nouvelles informations liées à la mort de sa mère et désormais, elle est persuadé que Ben Cruz, un thérapeute usant de méthodes non conventionnelles, est en grande partie responsable du décès. Elle décide d'aller à la clinique pour le rencontrer...