The Best Years : Les liens du sang

Une soirée est organisée en l'honneur de Dorothy O'Sullivan, qui s'est montrée très généreuse envers l'université. Le Colony a perdu sa licence après un incident et Sam se retrouve soudain sans travail. Dorothy lui propose alors de venir vivre chez elle mais les amis de Sam ne veulent pas la voir partir. De son côté, Dawn se voit proposer un rôle dans un film. Kathryn donne une dernière chance à Beau Beecham...