The Twilight Zone : la quatrième dimension : Rendez-vous à mi-chemin

Tranquillement attablé au restaurant avec une jeune femme rencontrée sur Internet, Phil entend subitement des voix. Une autre femme, qui n'est manifestement pas dans la salle avec lui, lui parle. Mais d'où provient cette voix et pourquoi ne l'entend-il que dans son esprit ? Par le plus grand des mystères, son interlocutrice lointaine entend, de la même manière, la voix de l'homme. Quelque chose lie ces deux êtres alors que rien ne paraît les rapprocher. Le quidam essaie d'en savoir plus et de résoudre cette énigme.