Voilà ! : Le jour où Nina a rencontré Elliott

Les membres de la rédaction sont amenés à se remémorer leurs histoires d'amour perdues. Elliot raconte dans quelles conditions il s'est fait renverser par un chauffard en rejoignant sa fiancée. Or, ledit chauffard n'était autre que Nina. Finch n'arrive pas à convaincre l'assistance qu'il a épousé Adrienne. Il décide de faire publier une annonce de mariage dans un grand journal, décision qui aura de fâcheuses conséquences...