Familles nombreuses : la vie en XXL

En Charente-Maritime, les fils Cortez ne sont pas qualifiés lors de leur première compétition régionale de skate. Dans le sud de la France, Olivier Esposito décide d'organiser une séance de coiffure pour ses deux fils, qui va finir par virer au drame. Enfin, Céline Baudrand continue sa promenade au parc avec ses triplés.